La Volupté de l’honneur
texte Luigi Pirandello, mise en scène Marie-José Malis
Du 26 au 27 avril 2017
Théâtre de Thionville
Infos pratiques :
Durée 3h30
Séances
- mercredi 26 avril à 19h
- jeudi 27 avril à 20h
Agata est enceinte d’un homme marié, le comte Fabio. Pour préserver leur réputation, la mère et l’amant de la jeune fille sollicitent Baldovino. Ruiné, ce dernier accepte d’endosser le masque du père et mari légitime contre la liquidation de ses dettes. Mais ce mariage de façade produit un effet inattendu : l’artifice devient pour Baldovino une vérité libératrice… Son rôle lui permet de se réinventer et d’ériger – contre la volonté de ses « recruteurs » – la vertu en principe valable pour tous.
Pour la metteuse en scène, Marie-José Malis, la Volupté de l’honneur fait partie des pièces de Pirandello peu jouées et finalement mal comprises…. On comprend mal en effet leur nouveauté « révolutionnaire » : La Volupté n’est pas un drame bourgeois, une comédie des apparences qui condamnerait l’hypocrisie et le mensonge au nom d’une vérité supérieure. Pirandello invente ici un théâtre philosophique et politique, profondément moderniste. Le masque, le jeu avec la fiction, sont les seules vérités... C’est la leçon enseignée au monde par Baldovino. Dans une société, sans dieu et sans morale, seul le théâtre peut nous permettre de construire notre vérité intime et collective.
Distribution et production
mise en scène Marie-José Malis adaptation Marie-José Malis traduction Ginette Herry création lumière Jessy Ducatillon création son Patrick Jammes scénographie Marie-José Malis, Jessy Ducatillon, Adrien Marès costumes Zig et Zag avec Juan Antonio Crespillo, Sylvia Etcheto, Sandrine Rommel, Victor Ponomarev, Olivier Horeau, Pascal Batigne
Production La Commune centre dramatique national d’Aubervilliers coproduction Comédie de Genève. Spectacle créé en 2012 à La Comédie de Genève nouvelle version présentée le 5 novembre 2015 à La Commune