C'est comme ça (si vous voulez)

  • Création

Luigi Pirandello - Julia Vidit

image vignette de l'événement C'est comme ça (si vous voulez)
© DR

Du 9 au 10 mars 2022

Théâtre de Thionville
grande salle

Infos pratiques :

+ 14 ans

Durée 2h15

Tarifs :

Adulte 15€
Adhérent 10€
Jeune (< 26 ans) 8€
Solidaire 1€ (sur présentation de justificatif minima sociaux)

 

Covoiturage
Groupe BlaBlaNEST sur Facebook

Navette Metz-Thionville
jeu. 10 mars. à 19h devant l'Arsenal : réserver ici

 

Une étourdissante descente aux enfers


Pourquoi Monsieur Ponza, nouveau venu dans cette petite ville, semble-t-il vivre avec sa belle-mère et séquestrer sa femme à l’autre bout de la ville ? Pourquoi les empêche-t-il de se voir ? Bien vite, cette drôle de famille, débarquée là après avoir subi un tremblement de terre, attise la curiosité des voisins et enflamme les imaginations. Une enquête est lancée. Que sait-on des choses et des gens ? Existe-t-il seulement « une » vérité ? Virtuose des faux-semblants, Pirandello a écrit cette pièce en 1917, en pleine montée du fascisme en Italie. Julia Vidit y a vu de nombreux thèmes contemporains, de la montée du populisme au repli sur soi, des fake news à l’exigence de transparence. Pour relier C’est comme ça à aujourd’hui, elle l’a refait traduire et demandé à son complice Guillaume Cayet de l’enrichir d’un épilogue. Son dispositif scénique en escalier ajoute encore au vertige pirandellien. Une comédie en forme de descente aux enfers burlesque, un cauchemar hilarant qui nous entraîne dans les tréfonds de l’âme humaine.

Distribution et production

 

d’après COSÌ È (se vi pare) (Chacun sa vérité) de Luigi Pirandello
nouvelle traduction Emanuela Pace adaptation, écriture et dramaturgie Guillaume Cayet mise en scène Julia Vidit assistanat à la mise en scène Maryse Estier scénographie Thibaut Fack lumière Thomas Cottereau costumes Valérie Ranchoux–Carta perruques et maquillages Catherine Saint-Sever création son Bernard Valléry
avec Marie-Sohna Condé, Erwan Daouphars, Philippe Frécon, Étienne Guillot, Adil LaboudiOlivia Mabounga, Véronique MangenotBarthélémy Meridjen, Lisa Pajon

production Théâtre de la Manufacture — CDN de Nancy coproduction NEST — CDN transfrontalier de Thionville-Grand Est ; Trident — scène nationale de Cherbourg ; Théâtre des Bergeries-Noisy-le-Sec ; Escher Theater avec le soutien de la DRAC Grand Est, la Région Grand Est, du Département de Meurthe-et-Moselle, la Ville de Nancy, du Fond d’Insertion pour jeunes comédiens de l’École supérieure d’art dramatique de Paris, du Pôle supérieur de Paris Boulogne-Billancourt