La Terre entre les mondes

  • Création

Métie Navajo - Jean Boillot

image vignette de l'événement La Terre entre les mondes

Du 16 au 18 novembre 2022

Théâtre en Bois

Infos pratiques :

+ 14 ans

Durée 1h40

Tarifs :

Adulte 15€
Adhérent 10€
Jeune (< 26 ans) 8€
Enfant 5€
Carte d'adhésion 15€ (elle vous donne droit au tarif réduit de 10€)

Bus Metz-Thionville
jeudi 17 novembre à 19h devant l'Arsenal

Covoiturage

Groupe BlaBlaNEST sur Facebook

 

Sœurs de cœur

Elles sont deux très jeunes femmes quelque part au Mexique, dans la jungle du Yucatan. L’une, Cécilia, a la peau noire, elle est maya. Son monde est peuplé de croyances et de fantômes. L’autre, la blonde Amalia, appartient à une congrégation mennonite qui vit comme au XVIème siècle en pratiquant l’agriculture intensive. Elles ont chacune leurs histoires, leur langue, leur culture. À travers leur rencontre, ce sont deux univers qui se regardent, tous deux confrontés à la mondialisation, aux nouvelles technologies, à la violence. En portant à la scène ce texte écrit par Métie Navajo (autrice déjà venu au NEST avec Taisez-vous ou je tire) au cours d’une résidence au Mexique, Jean Boillot, ancien directeur du NEST, a voulu montrer des corps singuliers, faire entendre des langues et des accents différents, mais aussi invoquer des réalités lointaines. « La pièce raconte le combat discret de femmes pour leur émancipation par la transmission féminine des savoirs », raconte-t-il. Une pièce délicate et puissante sur la disparition - des êtres, des cultures, de l’environnement naturel -, mais aussi sur la force vitale de la jeunesse.

Autour du spectacle

Jeudi 17 novembre

Échange après-spectacle avec les artistes

Distribution et production

texte Métie Navajo
mise en scène Jean Boillot
assistant à mise en scène Philippe Lardaud
conseil dramaturgie David Duran Camacho
scénographie Laurence Villerot
création lumière Ivan Mathis
costumes & maquillages Virginie Breger
création sonore Christophe Hauser
régie générale Perceval Sanchez
direction de production Nadja Leriche
avec Millaray Lobos Garcia, Giovanni Ortega, Lya Bonilla, Stéphanie Schwartzbrod, Sophia Fabian, Christine Muller

 

Production : La Spirale, conventionnée par le ministère de la Culture. 
Co-Productions :  Bords 2 Scènes –Vitry Le François, Théâtre Jean Vilar –Vitry sur Seine, Espace Marcel Carné –Saint Michel sur Orge, CDN de Sartrouville
Avec le soutien en résidence : NEST – Nord Est Théâtre – CDN transfrontalier de Thionville – Grand Est, Studio Théâtre de Vitry sur Seine.
Et avec le soutien de La Région Grand –Est et du Département du Val de Marne – Aide à la création et Artcena.